2025年11月4日、iPhone向けにiOS26.1アップデートがリリースされました。Apple Intelligenceによる電話のライブ翻訳機能、 Liquid Glass（リキッドグラス）の色合い調整機能などが追加されています。
本記事では、iOS26.1の新機能、変更点、セキュリティアップデートの詳細、報告されている不具合の情報について詳しく解説します。
iOS26.1アップデートの概要:
- 電話アプリ、FaceTime、AirPodsにライブ翻訳機能が追加（iPhone 15 Pro以降）
- Liquid Glass（リキッドグラス）の不透明度を上げる色合い調整機能が追加
- 「ロック画面をスワイプしてカメラを開く」をオフにできる設定が追加
- アラームの解除方法がスライドで解除に変更
- ローカル収録の保存場所と音声のみ収録できるオプションが設定に追加
- Apple Musicにトラック移動の新ジェスチャが追加
- Apple MusicのAutoMixがAirPlayに対応
- CVE-ID基準で56件のセキュリティ問題が修正
目次
iOS26.1アップデートの内容と変更点
2025年11月4日にリリースされたiOS26.1では、Apple Intelligenceによるライブ翻訳機能（電話、FaceTime、AirPods）、Liquid Glassの透明度を下げる色合い調整機能などが追加されました。アップデート内容が多いため、新機能と変更点ごとに解説します。
iOS 26.1
11.95GBこのアップデートでは、言語の壁を越えたコミュニケーションを可能にするライブ翻訳に加え、Liquid Glassの
新しい色合い調整オプションが追加されます。また、iPhone用のその他の機能、バグ修正、セキュリティアップデートも含まれています。
Appleソフトウェアアップデートのセキュリティコンテンツについては、以下をご覧ください:
https://support.apple.com/ja-jp/100100
電話、FaceTime、AirPodsにライブ翻訳機能
Apple Intelligence対応のiPhone 15 Pro以降で、電話、FaceTime、AirPodsに会話内容をリアルタイムで翻訳する「ライブ翻訳機能」が利用できるようになりました。
使用前に、翻訳前と翻訳後の言語をダウンロードする必要があり、「設定」→「アプリ」→「翻訳」→「言語」で事前にダウンロードしておくとスムーズに使用できます。
ライブ翻訳の使い方:
- 電話とFaceTime：通話中に「その他」→「ライブ翻訳」で開始。翻訳された音声が流れ、iPhoneには翻訳後のテキストも表示。
- メッセージ：チャットを開いて相手の名前をタップし、「自動的に翻訳」をオンにすると、以後のメッセージが自動で翻訳。
- AirPodsPro：AirPodsを装着して翻訳アプリで「LIVE」をタップ（AirPods 4、AirPods Pro2、AirPods Pro3以降）。
Liquid Glass（リキッドグラス）の色合い調整機能
iOS26のLiquid Glass（リキッドグラス）が見にくい場合、これまでは「透明度を下げる」や「コントラストを上げる」など、アクセシビリティ設定で対処する必要がありました。
iOS26.1では、Liquid Glassの不透明度を上げられる「色合い調整」のオプションが追加され、この問題が解消されました。
Liquid Glassの色合い調整方法:
- 「設定」を開く
- 「画面表示と明るさ」をタップ
- 「Liquid Glass」をタップ
- 「色合い調整」をタップ
ロック画面をスワイプしてカメラを開くをオフにできる機能
iPhoneのロック画面でスワイプすると「カメラ」に素早くアクセスできますが、意図せずカメラが起動したり、アクションボタンの登場により不要に感じる方も増えました。
iOS26.1では「ロック画面をスワイプしてカメラを開く」のオプションが追加され、ジェスチャによるカメラ起動を無効化できるようになりました。
スワイプしてカメラを開くをオフにする方法:
- 「設定」を開く
- 「カメラ」をタップ
- 「ロック画面をスワイプしてカメラを開く」をオフ
アラーム解除が「タップ」から「スライド」に変更
iOS26.1ではアラームの解除方法が「タップで停止」から「スライドで停止」に変更され、アラームを完全に停止するにはスワイプ操作が必要になりました。
この変更により「スヌーズするつもりが停止してしまった」といった誤操作は減りますが、以前の「タップで停止」が使いやすい場合は、以下の手順で元に戻すことができます。
アラームをタップで解除に戻す方法:
- 「設定」を開く
- 「アクセシビリティ」をタップ
- 「タッチ」をタップ
- 「シングルタッチの操作を優先」をオンにする
※ アラーム以外の機能でも、一部のジェスチャがタッチ操作に置き換わる場合があります。
設定にローカル収録の保存場所と音声のオプションが追加
iOS26では、ビデオ会議中などにコントロールセンターから「ローカル収録」を起動し、会話の音声やビデオを収録できます。
ローカル収録の保存場所などはコントロールセンターから変更できましたが、iOS26.1では設定アプリにも保存場所とオーディオに関するオプションが追加されました。
ローカル収録の設定アクセス方法:
- 「設定」を開く
- 「一般」をタップ
- 「ローカル収録」をタップ
Apple Musicに前後トラック移動のジェスチャ、AutoMixのAirPlay対応など
Apple Musicのミニプレーヤーを左右スワイプすることで、前後トラックに移動できるジェスチャが追加されました。
また、曲のトランジションがAirPlayに対応し、外部スピーカーやHomePodでもAutoMixが利用できるようになりました。
セキュリティ改善の自動インストールオプションが追加
設定アプリにiOSのセキュリティ改善の自動インストール有無を選択できるオプションが追加されました。
このセキュリティ改善はiOSアップデートとは別のもので、Appleが緊急のセキュリティパッチをデバイスに直接配信できる「Rapid Security Response」を許可する設定です。
デバイスの脆弱性を素早く修正するための機能なので、特別な事情がない限りはオンのまま使用することをお勧めします。
セキュリティ改善の自動インストール方法:
- 「設定」を開く
- 「プライバシーとセキュリティ」をタップ
- 「バックグラウンドとセキュリティ改善」をタップ
- 「自動インストール」をタップ
※ 「設定」→「ソフトウェアアップデート」→「自動アップデート」のシステムファイルの自動インストールの設定と同期されています。
iOS26.1のセキュリティアップデートについて
iOS26.1では、CVE-ID（脆弱性識別子）基準で56件のセキュリティ問題が修正されており、Apple公式サイトの「About the security content of iOS 26.1 and iPadOS 26.1」で詳細が公開されています。
修正された問題の中には、サンドボックスから抜け出せる可能性がある問題（CVE-2025-43407・CVE-2025-43448）、カーネルやニューラルエンジンに関連する問題（CVE-2025-43447・CVE-2025-43462他）、機密データに関連する問題（CVE-2025-43379、CVE-2025-43507他）など、重要度の高い脆弱性が多く含まれています。
Appleアカウント
対象機種: iPhone 11以降、iPad Pro 12.9インチ（第3世代以降）、iPad Pro 11インチ（第1世代以降）、iPad Air（第3世代以降）、iPad（第8世代以降）、iPad mini（第5世代以降）
影響: 悪意のあるアプリが埋め込みビュー内の機密情報のスクリーンショットを撮れる可能性がある
説明: チェックを強化することでプライバシーの問題に対処しました。
CVE-2025-43455: BreakPoint.SH の Ron Maes、Pinak Oza
メールの下書き
対象機種: iPhone 11以降、iPad Pro 12.9インチ（第3世代以降）、iPad Pro 11インチ（第1世代以降）、iPad Air（第3世代以降）、iPad（第8世代以降）、iPad mini（第5世代以降）
影響: 「リモート画像の読み込み」設定がオフになっている場合でも、リモートコンテンツが読み込まれる可能性があります。
説明: この問題は、追加のロジックを追加することで解決されました。
CVE-2025-43496: Romain Lebesle、Himanshu Bharti @Xpl0itme カティマより
iOS26.1アップデートのサイズと所要時間
筆者のiPhone 17では、iOS26.0.1からiOS26.1へのアップデートでサイズは11.95GBで、完了まで約35分掛かりました。
アップデートサイズは機種や使用状況によって異なるため、正確なサイズは「設定」→「一般」→「ソフトウェアアップデート」で確認してください。
空き容量が少ない状態でアップデートすると、アプリのキャッシュファイルなどが削除される場合があります。アップデートサイズの2～3倍程度の空き容量を確保しておくと安心です。
iTunesでiOS26.1にアップデートする場合について
iOS18以降、Microsoft Store版iTunesやAppleデバイスアプリでiOSアップデートを行うと、エラーが発生してデバイスが文鎮化する問題が報告されています。
前回のiOS26.0.1では、iTunes経由で問題なくアップデートできたとの報告がある一方、Appleデバイスアプリではエラーが発生したとの報告も頂いています。
PC経由でのiOSアップデートが不安定な状態が続いているため、可能であればOTA（設定→一般→ソフトウェアアップデート）でのアップデートをお勧めします。
もしiTunesやAppleデバイスアプリでアップデートして文鎮化した場合は、こちらの記事で復旧方法を解説しているので参考にしてください。
iOS26.1をインストールした筆者端末の状況と口コミ
iOS26.1にアップデートした筆者のiPhone 17では、モバイル通信の圏外（povo使用）、Wi-Fiが繋がらない、デバイスがクラッシュするなどの重大な問題は発生していません。Xでも重大な問題報告は見られませんでした。
なお、口コミを確認している際、iOS26.0.1以前に稀に圏外になる問題が発生していたユーザーからは、iOS26.1アップデートで修正されたとの口コミがありました。
アップデート配信から間もないため、今後さまざまな問題が報告される可能性もあるため、不安であれば数日後の状況を確認してからアップデートを適用してください。
iOS26.1で発生、確認された不具合の情報
iOS26.1で不具合が発生あるいは改善した場合は、コメント欄にて詳細を共有して頂けると幸いです。なお、コメントは全て確認していますが、不適切な言葉などを含むコメントは非承認、訂正する場合があります。
※ 以下はiOS26～iOS26.1までに報告されている問題です。iOS26.1で修正が報告あるいは確認できたものは随時削除します。
| 問題 | 対処 |
|---|---|
| CarPlayのウィジェット設定画面が読み込まれない | 車側のディスプレイを操作して、CarPlayでウィジェット画面を表示すると設定画面が読み込まれる。 |
| 一部のウェブサイトで検索ボックスが選択できない | ショッピングサイトの場合は、トップページの検索ボックスから検索できないか試す。 |
| ロック画面の時計が縦長になる | ロック画面の壁紙で3D効果を解除、あるいは壁紙の位置を微調整する。 |
| ミュージックをAirPlayで再生中、AutoMixの設定などを変更すると再生機器から音が聞こえなくなる | 設定の変更操作を一旦中断してミュージックアプリを終了し、時間をおいてから再度再生。 |
| 壁紙が真っ黒になる | 「設定」→「壁紙」で再度壁紙を適用する。 |
| メッセージを「すべて開封済みにする」にしても一部が未開封になる | 「設定」→「アプリ」→「不明な差出人をスクリーニング」をオンにする。 |
| Amazonアプリなど一部アプリの使用中に本体が発熱する | 該当アプリを再インストールする。 |
| 画面収録の音声が音割れ・ノイズが入る | ・画面収録でマイクをオンにする ・ワイヤレスイヤホンやスピーカーを接続した状態で画面収録をする |
| メールやカレンダーが表示されない、真っ白になる | ・iPhoneの再起動 ・各メール/カレンダーアカウントのオンオフ ・各メール/カレンダーアカウントの再ログイン |
| LINEでテキスト入力ボックスがキーボードで隠れる | ・トークルームを開き直す ・根本解決にはLINEアプリ側の対応が必要な可能性があります。 |
| Safariで入力欄を選択すると一部が黒色や白色のシートで覆われる | ・iPhoneの再起動 ・「透明度を下げる」のオフ ・Safariのタブを「上」に変更する |
| 片手キーボードがフルサイズに戻る | ・キーボードの種類を切り替える ・根本的な解決はiOSアップデート待ち。 |
| デフォルトの通話アプリがFaceTimeオーディオになる | ・「表示上」の不具合です。デフォルトの通話アプリで「モバイル通信」を選択していれば内部では適用されています。 |
| 電話アプリで「連絡先を着信拒否」が表示されない | ・電話アプリの表示形式を「クラシック」と「統合」で切り替える |
| Safariでバーや広告が真ん中に表示される | ・設定 → アクセシビリティ → 動作 → 視差効果を減らす→ クロスフェードを優先をオフにする |
| メモの後半がキーボードで隠れて見えなくなる | ・iPhoneの画面を横向きに回転させてから縦画面に戻す。 |
| システムデータのサイズが肥大化する | ・iPhoneの再起動 ・バックアップの作成と復元 ・Apple Intelligenceの無効化 ・Mac/PCでの同期 ・PC上でiCloud上のファイルを整理 |
iOS26.1でバッテリーの減りが早い時の対処
iOS26.1アップデート後は内部処理の兼ね合いで、一時的にバッテリーの消耗が早くなり、本体が発熱する場合があります。
筆者自身も、iOS18からiOS26にアップデートした際にはバッテリーの減りが早くなり、本体が異常に発熱したこともありますが、翌日にはどちらの症状も落ち着いたことがあります。
この問題は最大48時間程度で改善するとも案内されているので、まずは数日様子を見るようにして、それでも改善しない場合は、以下の設定や使い方を見直すことでバッテリー消費を抑えられる可能性があります。
バッテリーの減りを抑える設定と使い方
- インターネット共有（テザリング）を使用しない場合はオフ（設定→モバイル通信→インターネット共有）
- モバイル通信が繋がらない、圏外になる場所では機内モードをオン
- アプリの位置情報を必要最低限のみ許可（設定→プライバシーとセキュリティ→位置情報サービス）※ 位置情報を常時必要とするアプリ、ナビや緊急速報等はオフにしないでください。
- iPhoneの自動ロック（設定→画面表示と明るさ→自動ロック）を短くする
- 画面の明るさを自動にする（設定→アクセシビリティ→画面表示とテキストサイズ→明るさの自動調節）
- 不要なアプリのバックグラウンド更新をオフ（設定→一般→アプリのバックグラウンド更新）
- インストール済みアプリを最新バージョンにアップデートする
- ホーム画面やロック画面に配置するウィジェットを最低限まで減らす
- マルチタスク画面（Appスイッチャー）でアプリを頻繁に終了しない
- 外観モードをダークに変更する（設定→画面表示と明るさ→ダーク）
iOS26.1アップデート後、２台共Wi-Fi繋がらなくなった。
・iPhoneの再起動
・ネットワーク機器の再起動
・Appleの「Wi-FiルーターとWi-Fiアクセスポイントの推奨設定」を確認する
・「設定」→「一般」→「転送またはiPhoneをリセット」→「リセット」→「ネットワーク設定をリセット」
まずはこれらを試してみてください。ネットワーク設定をリセットした場合、Wi-FiやVPNなどネットワークに関する設定全般をやり直す必要があります。
これらを試しても改善しない場合、お使いのルーターのメーカーや型番を共有して頂けると幸いです。
こんばんは。これは一般の人は気づいてないと思いますが画面収録時にマイクをオフにした状態で収録を開始する時にボイスオーバーを常駐させた状態で収録を開始した場合ボイスオーバーの読み上げの音声が綺麗に収録できずにノイズが入ります。
なを画面収録時にマイクをオンにした状態で上記のようにするときちんと収録できます。収録途中でマイクだけをオフにしても問題がありません。これはios26のbetaからです。
コメントありがとうございます。
記事の不具合情報欄にある「画面収録の音声が音割れ・ノイズが入る」かと思います。
iOS26.1の検証端末では確認できていませんが、SNS上の反応を見ると現在も一部端末で継続しているようです。
追記：その後、一部ゲームアプリでノイズ音が収録される事象を確認できました。
ありがとうございます。イヤホンなどを指して画面収録の際にマイクをオフにした状態では問題なくボイスオーバーの読み上げの音声など問題なく収録できるとのこと了解です。
一部の端末でこのノイズが入る現象があるとのことですが具体的にはわかりませんよね。
ちなみにiPhone17pro maxです。小生は。
推測の域は出ないのですが、iOS26時点で検証した際にノイズが入ったアプリをiOS26.1で再度検証したところ問題が発生しませんでした。
一方、SNSで報告されている一部ゲームアプリで検証したところ、こちらはiSO26.1でも問題を確認できました。
表現上、一部の端末としましたが、おそらくアプリ側とiOS26.Xの間で何らかの問題が起きているのではと思います。
今後のiOSアップデート、あるいはアプリのアップデートで問題が解消するのを待つしかないかもしれません。
画面収録でゲームなどを録画すると､ノイズなどブツブツ言う不具合はまだ直っていないそうです
父のiPhone 16､iOS 26.1で確認できました ※X(旧Twitter)でも同じ報告がありました
相変わらずイヤホン差すか､マイクをONにして画面録画しないと音が拾えないそうです
(豆知識)iOS 26.1で追加されたLiquid Glassの｢色合い調整｣にするとガラス感がなくなり､バッテリー持ちが良くなる噂がありましたが､実際は裏でLiquid Glassが描画されているようでバッテリーの持ちは変わらないそうです
これは､アクセシビリティの｢透明度を下げる｣や｢視差効果を減らす｣をONにしても同じで､見た目は変わっても裏で透明度や視差効果が描画されているので､サイトに載っている『｢視差効果を減らす｣と｢透明度を下げる｣をONにするとバッテリーの持ちが良くなったり軽くなる』はほぼ効果はないと思ったほうがいいです(古いiPhoneだと効果はありそうですが…)
海外の方が検証していたので､ リンクを貼り付けておきます ttps://○○○
※そもそも上記はアニメーション効果で酔いやすい人や透明度があって見ずらい人向けにある設定です
自分も一時期､視差効果を減らすと透明度を下げるをONにして使っていましたが､全く持ちが変わらない結果になりました
長文すみません
管理者：諸般の事情によりURLのみ伏せました。
ご丁寧なコメントありがとうございます。
— 画面収録の件
画面収録のノイズ問題については、iOS26.1時点も一部アプリでノイズが入る状態が続いていることを検証端末でも確認できました。
ただ、iOS26時点でノイズを確認した一部アプリがiOS26.1時点では解消していたので、一部アプリとiOS26の間で問題があるのかもしれません。
— Liquid Glass｢色合い調整｣の件
こちらの情報ありがとうございます。
別途記事にて、Liquid Glassの｢色合い調整機能」の使い方、画面酔いの対策（視差効果を減らすなど）、バッテリーの影響（MacRumors検証参照）について解説させて頂きました。
また何かありましたらコメントいただけますと幸いです。
iOS26.1 にアップデート後、非通の着歴(公衆電話？ 早朝なので迷惑田派のワンギリかと思われますが…)のバナーの数字が消えません。確認したり再起動したりはしましたが数字の①は残ったままです。
電話の履歴で、右上の三本線で、「クラシック」や「統合」 やら「通話」や「不明な発信者」をいじくっている内に消えました。すみません、どこをどういじくったのかはよく分かりません。
コメントありがとうございます。
その後の経過までありがとうございます！
26.1以降です。（以下具体的なアプリ名が出てきます。）Spotifyでの音楽再生とYouTube閲覧と写真フォルダ内の動画が再生できなくなりました。インターネットの影響かと思いましたが、Instagramの動画再生とネットサーフィン、ゲームアプリ（ポケモンGO）は快適に使用できました。おそらくシステムの影響で動画音声処理の面で不具合が生じていると思います。
コメントありがとうございます。
既にお試しされているかもしれませんが、デバイスを強制再起動しても改善しませんか？
また写真フォルダ内で動画を再生しようとした際、何かエラーは表示されますか？
iOS26.1アップデート後、ウィジェットのショートカットが消えてもう一度ウィジェットを編集でカスタム設定で＋で設定し直す事になりました。
コメントありがとうございます。
ショートカットアプリ（ショートカット）のみページから消えたのですね。
iOS26～、当ブログでは初めて寄せられた問題かと思います。
参考になる情報ありがとうございます。
言葉が足りませんでした。ウィジェットのショートカット自体は存在しますが、その中身だけが消えたという事です。ウィジェットではないショートカットアプリの方はそのまま健在でした。
当方まだ 12mini と古い機種なので iOS26の時は様子見で、iOS26.0.1 で入れてみたのですが、あまりにもシステムデータが増えすぎて仕方なく復元しましたが、その時までは大丈夫だったと思います。iOS26.1 で起こった現象です。
またこれとは関係ないかも」ですが、PC & iTunes での復元でウォレットでクレジットカードの入直し、Applewatchのウォレットでクレジットカードの入直しが必要でした。何枚かあるので結構認証が面倒でした。
iOS26.1アップデート後、iPhone17ProMax
・Wi-Fi繋がらなくなった。パスコード入れてもはじかれる。
・自宅以外でもWi-Fi繋がらない。
・バックアップも取れなくなった。
・iPhoneの再起動／ネットワーク機器の再起動、どちらも何度も試したが改善しない。
高いお金を払って買ったらこれでとても困っています。
助けてください。
ルーターはauひかりです。
設定アプリでWi-Fiを選択後、パスワード入力画面でパスワードを正確に入力しても「パスワードが間違えています」等のエラーが出るということでしょうか？
念のため、以下を確認してみてください。
① iPhoneの「設定」や「設定」→「一般」→「情報」にエラー等が表示されていないか確認してください
② Appleの「Wi-FiルーターとWi-Fiアクセスポイントの推奨設定」を確認して、ルーター等の設定を見直す
③ iPhoneの強制再起動
④ ルーター側でWi-Fiパスワードを変更、新しいパスワードでの接続を試す
※ ③を行った場合、通常は問題なく再起動されますが、デバイス自体に問題がある場合は再起動に失敗する可能性があります。また、リカバリーモードになることもあり、バックアップからの復元が必要になる可能性があります。
※ ④を行った場合、お使いのiPhone以外の機器でもWi-Fiに再接続する必要があります。
line側が100%悪いが、iOS26.1？でlineの履歴が一部消えたので再インストールして電話番号でログインしようとしたらアプリが電話入力後強制終了して引き継ぎできず履歴が一部どころか全部消えました(新規ログインは可能)。その後、iOS16のiPhoneがあったので試しにそっちでログインしようとしたらログインできたのでもし同じ現象の人がいたら、旧端末で引き継いでそこから新端末でqrコードログインすればバックアップから復元できると思います。