YouTubeアプリで字幕が勝手に表示・オンに戻る問題が発生中（2026年6月）

2026年6月17日現在、YouTubeアプリで自動生成された字幕が最初から表示される問題が発生しています。

筆者のiOS環境でも同様の問題が再現されており、YouTubeを再起動するたびに字幕がオンになるため、その都度オフにする必要がある状況です。

先日配信されたバージョン21.24.3で筆者も症状を確認しており、ヘルプコミュニティでも6月頃から報告が増えているため、最近のアップデートが影響している可能性があります。

YouTubeアプリで字幕が勝手に表示される問題が発生中

iOS版YouTubeアプリでは、動画プレーヤーの「CCボタン」をタップすることで、字幕の表示・非表示を切り替えることができます。

以前はデフォルトでオフでしたが、最近のアップデートからアプリの起動後に動画を再生すると、自動生成された字幕がオンになる事象が発生しています。

筆者の環境では、スタンプが使えないバグが修正されたiOS版バージョン21.24.3で同じ状況で、YouTubeヘルプコミュニティでも同様の報告が増えています（投稿1、投稿2）。

「CC」をタップして字幕をオフにしても再起動後に再表示される

YouTubeで動画を再生した際に意図せず日本語字幕が表示される場合は、動画プレーヤーの「CCボタン」をタップして都度オフにする必要があります。

筆者の環境では、字幕をオフにした後は別の動画を再生しても字幕は表示されませんが、YouTubeを再起動すると字幕が再表示されました。

字幕をオフにした設定がアプリの再起動後に保持されず、動画の再生時に「日本語 (自動生成)」が選択された状態になります。

ブラウザ版の「字幕を常に表示する」をオフにしても改善しない

ブラウザ版YouTubeには字幕を常に表示するか選択できる設定がありますが、アプリ版には同じ設定がなく変更手段がありません。

同じGoogleアカウントでブラウザ版の「字幕を常に表示する」をオフに設定しても、iOS版YouTubeアプリでは字幕が自動表示される状態のままでした。

ログアウト状態でも発生、YouTubeアプリ側の不具合や仕様変更の可能性

YouTubeでは一部アカウントでA/Bテストが実施されることもありますが、ログアウトした状態でも同様の症状を確認しています。

少なくとも筆者の検証環境では、アカウント単位の設定変更が原因とは考えにくい状況です。

アクセシビリティ設定が原因ではない

iOSのアクセシビリティには「消音時に表示」や「言語が一致しないときに表示」など、自動字幕に関する設定もありますが、これらをオフにしても解決しませんでした。

確認した範囲では、iOSのアクセシビリティ設定が原因ではなく、YouTubeアプリ側の挙動によって字幕が自動表示されている可能性が高いと考えられます。

修正まではブラウザ版を利用する

筆者の検証環境ではブラウザ版では同様の問題が発生していないため、修正されるまでの間はブラウザ版YouTubeを利用すると問題を回避できる可能性があります。

YouTubeアプリでフィードバックを送信する

国内外のYouTubeコミュニティで問題が報告されているものの、現時点ではGoogle社員からの返信は確認できません。

約1週間前には字幕の読み込みがエラーになる問題も発生していましたが、特にアナウンスなく修正されたようなので、同様の対応となる可能性も考えられます。

YouTubeアプリでフィードバックを送信すると問題の解決に繋がる可能性があるため、同じ問題が発生している場合はぜひ送信してみてください。