【インスタ】英語表記から日本語に直らない不具合の報告が増加、再インストールによる改善例も 2020年3月時点

2020年3月10日現在、TwitterなどのSNSで「インスタが日本語表記にならない」「Instagramが英語表記になる」など、意図せず言語設定が英語になる問題が多数報告されています。

インスタが英語表記になる不具合の報告が相次ぐ

iOS版のInstagram（インスタグラム/インスタ）が突然英語表記になる問題は、2020年1月頃から報告が続いている不具合の一つで、２月下旬頃から同様の問題を報告する声が更に増加している印象です。

インスタが英語表記になってるのですが。
設定し直してもなおらない…
英語を勉強せよとの神からのお告げか？？？

— hikari🥀 (@_y_apple0411) 2020年3月10日

てか数日前からいきなりインスタが英語表記になったんですけどなに？英語もっかい勉強しろと？

— 👾 (@kimigaEnda) 2020年3月9日

iOS13以降のiPhoneでは、Instagramの言語設定は設定アプリ→Instagram→言語で変更できますが、こちらの言語設定を日本語に変更し直しても改善しないとことも多いようです。

Instagramやってる偉い人ー！
英語表記だから設定直したのにそれでも英語なんだけどー！！
これ仕様なん？？？

— 零(きゃべれい) (@KyabeRei) 2020年3月6日

もし言語設定を変更しても改善しない場合は、次に解説するアプリの再インストールを試すことを検討する必要があります。

補足
言語設定が英語になっている場合は日本語に設定し直すことで改善する可能性があります。

iOS版Instagramが突然英語表記になったとするユーザーから「Instagramアプリを再インストールしたら改善した」と報告する声が多いです。英語表記のままだと使いづらく感じる場合はこちらを試してみると良いかと思います。

インスタの英語表記の不具合なおった！はなから再インストールすれば良かった！#インスタ不具合

— ちゃんきなこ (@hamachiction) 2020年2月28日

Instagramアプリの再インストールを試す場合は、ホーム画面でInstagramを長押ししてAppを削除→削除の順にタップし、App StoreからInstagramアプリをダウンロードすることで再インストールが完了します。

※ Appを削除が表示されない場合はホーム画面を編集→Instagramの☓ボタンをタップ。

補足
再インストール後、Instagramを起動するとIDとパスワードによるログインを要求される場合があります。またApple IDに未払い残高がある場合は、アプリの再インストール（厳密にはダウンロード）が制限されできない場合があるので注意してください。

執筆時点も、Instagramアプリが突然英語表記になる根本的な原因や再現方法はわかっておらず、対処法も２ヶ月前にお知らせした“その都度Instagramアプリの再インストール”から変化無く、現在も多くの解決事例が報告されています。

根本的な問題解決にはInstagram側の対応が必要になってくるかと思うので、Instagramアプリ内のプロフィール→設定→ヘルプ→問題を報告からフィードバックを送ることで、今後の改善に役立てられる可能性があります。