iOS27でペースト後に変換できない不具合、キーボードを開き直すと復帰

2026年9月21日現在、iOS27のキーボードで「アプリ名からペースト」をタップして貼り付けると、入力した文字が変換できなくなる不具合が発生しています。

筆者のiPhone 17でも同じ問題を確認しており、入力中の文字に下線が表示されず、変換機能そのものが使えなくなります。以下詳細です。

別のアプリから1タップでペーストできる機能が追加

iOS27では、テキストや画像をコピーした後、別のアプリでキーボードを開くと「アプリ名からペースト」と表示されるようになりました。

従来は入力欄をタップしてメニューからペーストを選択する必要がありましたが、iOS27では1タップでテキストや画像を貼り付けられます。

1タップで拡大・横スワイプできます

2

‹›1 / 2

「アプリからペースト」を使うと変換できなくなる不具合

SNSやメールで文字を入力した際、文字に下線が表示されず変換できない場合は、この「アプリ名からペースト」が原因の可能性があります。

筆者のiPhone 17で検証したところ、クリップボードのテキストや画像を「アプリ名からペースト」で貼り付けると変換が機能しなくなります。

1タップで拡大・横スワイプできます

2

‹›1 / 2

筆者の端末では再現性が高く、この方法でペーストすると毎回発生します。他のユーザーからも同じ報告があるため、iOS27の不具合の可能性が高いとみられます（投稿）。

キーボードを開き直すか、ホーム画面に戻ると解消する

根本的な解決にはiOS側の修正を待つ必要がありますが、以下いずれかの操作で変換機能が再び動作するようになりました。

ペーストすると変換できる状態に復帰できない

ショートカットが真っ白になる問題では、端末の解析ログを参考に分析することもできましたが、今回の問題ではログが出力されていませんでした。

そのため筆者の推測ですが、QuickTypeバーで「アプリ名からペースト」の選択後、キーボードが最初の変換できる状態に戻れなくなっている可能性があります。

入力中の文字に付く下線は、Appleの開発者向けドキュメントで「marked text」（確定前のテキスト）とされており、下線がない状態は変換の処理が始まっていないことを意味しています。

キーボードを開き直すと改善するのも、キーボードを開いた時の状態に切り替わることで変換の準備が整うためと考えられます。