4月3日、OTA(504.6MB) 約23分でアップデートが完了しました。
異常通信、異常ファイル容量、バッテリードレイン、発熱などありません。
メッセージの通知(2アプリ)も問題ありません。

ただ、Messenger(Meta)で日本語入力をすると、意図せずにひらがなのまま確定されて使い物にならないことがありました。

いろいろ検索して試してみましたが、全てダメでした。

また、Yahooメールも通常届くものが、迷惑メールボックスに入るようになってしまいました。

同じ機種を用意できないため検証はできませんが、一般的なトラブルシュートとしては以下が挙げられます。

・PC本体のUSBポートに直接接続する
・接続するUSBポートを変更する
・別のUSBケーブルを試してみる
・iPhoneの強制再起動
・iTunesのアップデート
・PCの再起動
・iTunesの再インストール