キャリア設定アップデートを促す案内文「利用できる新しい設定があります。今すぐアップデートしますか？」を含んだボックス（ダイアログ）になります。

画面に「SIMはメッセージを送信しました」
と表示された場合は、
設定→一般→情報を開き、30秒程度待機して
キャリアアップデートが表示されないか確認し、
ボックスが表示される場合は
アップデートを適用してください。

上記にある「ボックス」とはなんですか？